ČETRTEK
22
Avgust

Madagascar 2; animirana družinska komedija: Madagaskar 2 (sinhronizirano)


Natisni
Pošlji
Oceni













Dolžina: 1h 33min


Leto: 2008


Država: ZDA


Jezik: angleščina


Scenarij: Etan Cohen


Režija: Eric Darnell, Tom McGrath


Igrajo: Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, Andy Richter


 




V nadaljevanju avantur prijateljev iz newyorškega živalskega vrta, ki so se po spletu nenavadnih okoliščin znašli na Madagaskarju, se druščina s pomočjo iznajdljive tolpe neustrašnih pingvinov odpravi nazaj v civilizacijo. Toda njihovo letalo zdrži le do Afrike, kjer občutijo pravo surovost divjine: prijazni lev Aleš se mora spopasti z resničnim kraljem živali, zgovorna zebra Martin in prestrašena žirafa Milko se soočita z divjimi človeškimi lovci, ležerni povodni konj Slavka pa je deležna vsiljivega dvorjenja samovšečnega afriškega zapeljivca.

Napovednik

 


































































  Izvirna zasedba Slovenska zasedba
Aleš Ben Stiller Marko Potrč
Martin Chris Rock Klemen Klemen
Milko David Schwimmer Janko Petrovec
Slavka Jada Pinkett Smith Ana Dolinar
Kralj Julij Sacha Baron Cohen Jure Mastnak
Zuba Bernie Mac Roman Končar
Makunga Alec Baldwin Danijel Bavec
Mama Sherri Shepherd Maja Končar
Moto Moto will.i.am Sebastjan Cavazza
Nana Elisa Gabrielli Zvezdana Mlakar
Mare Cedric the Entertainer Branko Završan


Izvedba slovenske sinhronizacije:


























režija Jernej Kuntner
prevod Vesna Žagar
tonska tehnika Luka Per
kreativna svetovalka Jody Toll
sinhronizacija Studio Ritem


Izvedba slovenske sinhronizacije:

























režija Jernej Kuntner
prevod Vesna Žagar
tonska tehnika Luka Per
kreativna svetovalka Jody Toll
sinhronizacija Studio Ritem







Organizator:  Linhartova dvorana Radovljica















Prireditev vstavil: Linhartova dvorana Radovljica
Dne: 25.12.2008 19:56:00

Pošlji prijateljem
E-pošta pošiljatelja:  
E-pošta prejemnika:  
Sporočilo: